طالب مجلس أمن الأمم المتّحدة
،أن تسلّم الحكومة اليابانيّة وام .مصدر طاقة لا نهائيّة
!سلّموا وام الآن
يجب على !إينوزوكا أن يتقاعد
قرّر كلًّا من ياها-كوي زاشونينا وشيندو كوجيرو
أن يحلّا هذه المشكلة .بطلب مساعدة شيناوا كاناتا
،بعد محادثته مع ياها-كوي زاشونينا
قرّر رئيس الوزراء إينوزوكا كوزو أن
يشارك طريقة صنع وام التي .اخترعتها د. شيناوا مع العالم كلّه
كان قرار رجل سياسي علِم .أنّ ذلك قد يسبّب الضرر للبشريّة
تيتروك
.ها هي ذي
مختبر ميفوني
.شخصان فقط عداك تمكّنا من صنعها
نجحا مرّة واحدة، ولم .يتمكّنا من إعادة إنتاجها
.لا، لا، يمكن لأيّ أحد فعلها يا دكتور
...ولكن ربّما تحتاج للقليل من التمرين
.فكرتك عن "قليل" لا تنطبق على أيّ أحد آخر
على أيّ حال، لم يقع العالم في .فوضى لأنّه يصعب صنعها
ما يريده متباين الخواص
مصدر الطاقة الجديد، وام نسبة نجاح صنعه أقل من 0.1 يوجد عامل مجهول؟
...لكن، لكن
يبدو أنّه فهمها بشكلٍ تام .حتّى أكثر منّي
.تفهم الطبيعة الأساسيّة لوام جيّدًا
،زاشونينا
لمَ يمكنني صنع هذه؟
.يتطلّب صنع وام إحساسٌ لتباين الخواص
لذا لا يمكن لأيّ أحد صنعها؟
.يمكن لأيّ أحد
.ولكن، البعض أفضل من غيرهم
كلّما كان عقل الشخص مُعد ،للتوافق مع هذا الكون بشكل أفضل
.كلّما كان تكيّفه أقل لتباين الخواص
يصعب لكبار السن فهم بنية .متباين الخواص لوام
.الأمر أسهل على الأطفال لتقبّله
،شيناوا كاناتا بالغة
.ولكن بنيتها العقلية لطفل
لهذا تمكّنت من تعلّم كيفيّة .صنع وام بسهولة شديدة
.هذا كلامٌ قاسٍ
هل يعني هذا أنّ لديّ عقل طفل أيضًا؟
.قدرتك هي بسبب ظروف خاصّة
.أنت خضعت لمعالجة كادو
إذًا الركّاب الذين تم تحريرهم
تم إعطاؤهم شعور متباين الخواص دون إحساسهم عندما غادروا؟
.لا
.أنت فقط يا شيندو
.أنت كنت أوّل إنسان يخضع للمعالجة
في ذلك الوقت، كانت المعلومات .المتوفّرة ما تزال غير كافية
فشلت المعالجة إذًا؟
.أودّك أن تعتبرها نجاح كبير
أنت إنسانٌ من مستوى أعلى
اكتسبتَ شيئًا أكثر بكثير من .مجرّد شعور بمتباين الخواص
.كان هذا حدثًا سعيدًا بالنسبة لي
أنت العامل الذي يعمل بشكلٍ جيّد للغاية
.بين البشريّة وتباين الخواص
.أودّك أن تستمر بفعل هذا
.لن تكسب أصدقاء إن كنت أنانيًّا كثيرًا
".أصدقاء"
مفهوم غامض، أليس كذلك؟
،متباين الخواص، ياها-كوي زاشونينا
إن كنت تريد تحسين العلاقات ،بين البشريّة وتباين الخواص
.فهنالك الكثير من المشاكل التي يجب حلّها
تم تحرير حاليًّا: 251/72 شخص
.تحرير الركّاب يسير على ما يرام
...إذًا، التالي هو
.هذا
نقل كادو من مكانه الحالي
ماذا عن فوق البحر؟
.غير مناسب
"،لا يملك كادو مفهوم "الطوفان
ولكن من الأفضل أن يكون هناك مقدارٌ .معيّن من الالتماس بالسطح بحد أدنى من المدى
ألا يمكن تصغيره؟
.هذا أقل من مثالي
.هذا الموقع هو الأمثل
عندما تقول موقع، هل تعني إحداثيّات ثلاثيّة الأبعاد؟
.%21
.فهمي للأبعاد مختلفٌ عنكم
.فهم متشارك لمفهوم "موقع" صعب
ولكن يجب أن يبقى بكيلو متران لكل جانب؟
...إذًا سيتوجّب عليك أن تبتعد عن طوكيو
.هذا أقل من مثالي أيضًا
.السبب هو حالاتكم العقليّة
.لنفترض أنّ كادو انتقل إلى هنا
تقديم عوامل غير دولة اليابان
سيسبّب تدهورًا كبيرًا .في سرعة تبادل المعلومات
.فهمت
ما يشير إليه زاشونينا .ليس الموقع المادي
لا يريد أن يكون موقعه .بعيدًا عن الحكومة اليابانيّة
ولكن إيجاد 2 كم مربّع في ...مستوى السطح في شرق اليابان
.لا داعي لأن يكون مستوى
لطالما كانت الأرض ثابتة ،بمدى أقل من مستوى معيّن
.يمكن لكادو تغيير شكله ليتلامس معه
بحيرة ساياما
ماذا عن هنا؟
بحيرة ساياما؟
أعلنت الحكومة اليابانيّة للتو أنّ متباين الخواص وافق على نقل
أخبار عاجلة
تحديد موقع كادو الجديد المحتمل
المقر الأمامي لفريق الاستجابة المحليّة للمربّع الضخم الذي ظهر في 7/25
الثامن من أغسطس
،الجسم الضخم في مطار هانيدا
".المعروف بـ"كادو
وقالوا أيضًا أنّ المكان المرشّح الحالي
أخبار عاجلة
تحديد موقع كادو الجديد المحتمل
للمكان الجديد هو المنطقة .المجاورة لبحيرة ساياما
ساياما: بحيرة ساياما
!بالطبع أتابعهم
.بدأت المفاوضات بالفعل مع الحكومة المحليّة
ها نحن ذا، هاه؟
.نعم، إنّهم ينقلونها بالقرب من العاصمة أيضًا
المنطقة المختارة تتضمّن مدن توكوروزاوا ...إيروما، موساشيموراياما، و
.سيكون هنالك الكثير من الشكاوي والمظاهرات
!هنالك مؤتمرٌ صحفي يا غونّو-سان
ظهور متباين الخواص هو
.أهم حدث في تاريخ دولتنا
أطلب من جميع المواطنين تفهّمهم وتعاونهم
.في تخطي حالة الطوارئ هذه
يخطّط أوبوكا-سان لاستعمال القوانين .الطارئة ليفرض ما يريده هنا
...ممّا يعني
.الانتقال ليس بعيد
...اليوم المحتمل هو
.‫26 من أغسطس
جميع الركّاب المحبوسين داخل كادو
.سيتم تحريرهم يوم 25
.سيتم الانتقال في اليوم التالي
اخترنا مكانًا يقلّل التأثيرات على ...العامّة والمرافق المحيطة
إيروما
زويهو
هامورا
.هنا
.السؤال التالي هو كيف يتحرّك تحديدًا
هل يمكنك فعل نفس الشيء الذي فعلته عندما ظهر؟
،بمعنى آخر، الاختفاء
ثم الظهور ثانيةً في المكان؟
،عند الظهور في هذا الكون من متباين الخواص
.قمت بضبط دقيق عبر أبعاد عدّة
.أودّ تجنّب المغادرة والعودة
،وأيضًا، إن كان سيتحرّك بشكلٍ مباشر
فسيكون من الأفضل أن يصبح الاتّصال .بسطح ثابت ضمن الطريق
...بمعنى آخر
.هكذا
ستقوم بدحرجته؟
ما الذي سيحدث لما تحته؟
،إن كرّست كلّ طاقتي للتحكّم بكادو ،فيمكنني تجنّب امتصاص ما تحته
.وأيضًا تدميره
وإن كان شيئًا حيًّا؟
،لن يُدمّر
.ولكن قد يكون هنالك تأثير بسيط على عقله
.إذًا لا يمكن تجنّب إخلاءً مؤقّت
هل توجد طريقة للتقليل من الاتّصال بالسطح؟
زاشونينا، هل هذا ممكن؟
.ممكن
.أسانو
.فهمت
سنستخدم هذه الفكرة للقدوم .بخطّة للانتقال
قسم النقل
الثاني عشر من أغسطس
تنويه لقيود النقل
السابع عشر من أغسطس
تنويه لكل المنطقة ،‫26 أغسطس: بينما ينتقل كادو ستُطبّق قيود نقل بشكل كبير
العشرون من أغسطس
تنويه إخلاء مؤقّت
يرجى الامتثال بينما ينتقل كادو
الواحد والعشرون من أغسطس
ألن ترتاح؟
.شكرًا لك
.إنّها طيّبة
،لا أعتقد أنّي أرهق نفسي كثيرًا
ولكن مقدار تمكّني من العمل .مؤخّرًا غريب
.للمفاوض مهمّة استراحات منتظمة
...أعلم هذا، ولكن
منذ متى لم تأخذ استراحة؟
!شيندو-سان
!ارتح غدًا من فضلك
...لا أعلم
...لن يكون لديّ ما أفعله
ما هذا؟ هل أنت نجم أفلامٍ ما؟
.أنا مشهورٌ مؤخّرًا
.لقد عدت
.مرحبًا بعودتك يا كوجيرو
من يتناول مجسّات الحبّار المقليّة على الغداء؟
.هذا كلّ ما لدي
اليوم يوم راحة، صحيح؟
.نعم
لا بأس إذًا، صحيح؟
.يقولون أنّ ذلك الشيء الكبير سيعبر من هنا
تنويه إخلاء مؤقّت
يرجى الامتثال بينما ينتقل كادو
هل سيكون كلّ شيء على ما يرام؟
.سيكون كذلك
ولكن لأجل الأمان فقط .أريدك أن تخلي مؤقّتًا
هل أتيت لأنّك قلق؟
.سأشعر بالأسى إن لم أرك ثانية
.لا تقل هذا
إذًا ما خطب ذلك الفضائي؟
.المخلوق متباين الخواص
...لا أعلم
.ما يزال مليئًا بالغموض
ليس بشريًّا، صحيح؟
.صحيح
،مفاهيمه الأساسيّة مختلفة عن مفاهيمنا
،لذا حتّى وإن تحدّثنا بنفس اللغة .فلا تصل الكثير من الأشياء بالكامل
.يبدو ذلك صعبًا
هل لـ"متباين الخواص" هذا والدان؟
هل يمكنه أن ينجب أطفالًا يا ترى؟
.لا أعلم
...طريقة توالد المخلوقات متباينة الخواص
.لا، على الأرجح أنّ هيئته الحاليّة مؤقّتة
.لا نعلم كيف يبدو حقًّا
لماذا؟
لأنّه سيشعر بالوحدة إذا كان وحيدًا، صحيح؟
.الشرب مع أطفالك ممتع
هذا ما في الأمر إذًا؟
.صحيح
الخامس والعشرون من أغسطس
تم تحرير: 251/250 شخص
!أخيرًا... خرجت أخيرًا يا شيندو-سان
.أحسنت العمل بالصبر لوقتٍ طويل يا هاناموري
!شيندو-سان
مشروع انتقال كادو قائمة عمليّات يوم الانتقال
ما هذا؟
.يبدأ العمل 6:00 صباحًا غدًا
السادس والعشرون من أغسطس
.القسم 1 تم
.القسم 2 تم
.القسم 3 تم
.هذه نقطة بداية هانيدا
.حاضر
.شيندو، تم إخلاء الأقسام 1 حتّى 3
.إنّهم مستعدون للانطلاق
كيف سنحمي السيّارة؟
حاجز لا يمكن لطلقات الدبّابات اختراقه، هاه؟
.لا شيء يجعلني أشعر بالأمان أكثر
!كادو، ابدأ بالانتقال
.كادو
.هنا خارج المنطقة المقيّدة لدحرجة كادو
.إنّها السادسة صباحًا
!يبدو أنّ كادو بدأ بالحراك في الوقت
.القسم 1، غيّر مكانك
.القسم 1، تغيير المكان
.كادو
!زاوية الاتّصال، 18 درجة
!16
!14
!12
!10
!8
!6
!4
!2
!1
!اتّصال
.القسم 1، تم تأكيد الاتّصال
.مفهوم
.القسم 1 تم
.استعدوا الآن للانتقال للقسم 2
.مفهوم
منظر المدينة
أخبار عاجلة
يبدأ كادو بالانتقال إلى مكانه النهائي وجهته الأخيرة هي بحيرة ساياما
.سنستمرّ بإحضار لكم آخر أخبار حركة كادو
.ينتقل كادو حاليًّا من القسم 8 إلى القسم 9
أولئك الذين يعيشون في القسمين .‫14 و15، حان وقت الإخلاء الآن
أرجوكم امتثلوا لإرشادات الشرطة وانتقلوا .إلى ملاجئ الإخلاء المؤقّتة
!إنّه ضخم
هل هذا حقيقي؟
ما الذي يجري؟
.أعتقد أنّ بإمكانك إطلاق عليها زحمة كادو
!افعل شيئًا يا إيمي
.لا تطلب المستحيل
!افعلها فحسب
!غونّو-سان
!هذا خطر
!دس على دوّاسة الوقود فحسب
!غونّو-سان
!‫4، 2، 1، اتّصال
.القسم 19، تم تأكيد الاتّصال
.مفهوم
.الانتقال إلى القسم 20
!أسرع! اعمل
!نعم
.نقطة ساياما الأخيرة
.ابدأ الاتّصال
.نقطة ساياما الأخيرة
.ابدأ الاتّصال
.كادو
.نقطة ساياما الأخيرة
.تم تأكيد الاتّصال
!اكتمل انتقال كادو
.اكتمل انتقال كادو
.شيندو
أودّ التعبير عن امتناني .لمفاوضاتك في هذا الشأن
.على الرحب
سيتم تنصيب مقر رئيسي محلي .تحت هذا المكان هنا غدًا
،الذي كان في هانيدا كان مؤقّتًا
ولكن هذا سيكون كافيًا للبقاء .للمدى المتوسّط إلى البعيد
،ليس هنالك الكثير من يمكنهم صنع وام بعد
.ولكن سيظهر المزيد
.ستأتي ثورة حقيقيّة
قبل أن يحدث هذا، أود تبادل
أكبر قدرٍ ممكن من المعلومات .مع متباين الخواص
.شيندو
.التالي
التالي؟
.الطاقة هي أساس ظاهرة الحياة
.تقديم الكافي منها كان أوّل مشكلة
البشريّة، بفضل وام، لديها .طاقة الآن أكثر ممّا تحتاج
.لا داعي للقلق حيال هذا بعد الآن
.يمكن للبشريّة اتّخاذ الخطوة التالية الآن
.شيندو
منذ متى لم تنم؟
البشريّة لن تحتاج بعد الآن
.لأن تنام
.‫25 من يوليو، 2017
.كان هذا حين أتى
ياها-كوي زاشونينا، لماذا أتيت إلى هذا الكون؟
أخبريني عن رأيك الصريح عن .المخلوق متباين الخواص
.سأنتقل للتالي يا شيندو
إيكواري